Kategorie: Getriebe und Untersetzungsgetriebe

Mein Land ist zum Hauptschlachtfeld der globalen Getriebeindustrie geworden, die sich in drei Hauptrichtungen entwickelt.

Angetrieben durch kontinuierliche nationale Makrosteuerung hat sich die Getriebeindustrie meines Landes schrittweise zu einem wichtigen Wettbewerbsfeld im internationalen Getriebeindustriesektor entwickelt. Mein Land befindet sich derzeit in einer Phase des wirtschaftlichen und sozialen Wandels, und die Getriebeindustrie, als eine der ältesten Branchen Chinas, muss ein Vorbild sein und einen reibungslosen Übergang in die wirtschaftliche und soziale Entwicklung meines Landes fördern. Begünstigt durch die Vertiefung der Industrialisierung und Urbanisierung sowie den Fokus des Landes auf den Maschinenbau, hat die Getriebeindustrie als eine der grundlegenden Ausrüstungsindustrien meines Landes ebenfalls eine Phase tiefgreifender Anpassung im Zuge der wirtschaftlichen Entwicklung meines Landes durchlaufen, die zu ihrer Transformation und Modernisierung geführt hat. Triebkraft für die Entwicklung der Getriebeindustrie sind die nachgelagerten Branchen: Die nachgelagerten Anwendungsbranchen von Getrieben umfassen hauptsächlich verschiedene Bereiche der Volkswirtschaft und der Verteidigungsindustrie, wie z. B. Hebe- und Transportwesen, Zement- und Baustoffindustrie, Schwerbergbau, Metallurgie, Energiewirtschaft sowie Luft- und Schifffahrt. Aufgrund des starken nachgelagerten Marktes sind die Entwicklungsperspektiven der Getriebeindustrie meines Landes vielversprechend. Die detaillierte Analyse sieht wie folgt aus: 1. Heben und Transportieren…

Getriebe-Benutzerhandbuch

Getriebe finden breite Anwendung in der Metallurgie, im Bergbau, in der Fördertechnik, im Transportwesen, in der Zement-, Bau-, Chemie-, Textil-, Druck- und Färbeindustrie, in der Pharmaindustrie und weiteren Bereichen. Ihre Verwendung unterliegt jedoch gewissen Einschränkungen. Daher sind im Folgenden die wichtigsten Vorsichtsmaßnahmen zu beachten: 1. Die maximale Drehzahl beträgt 1500 U/min. 2. Die maximale Umfangsgeschwindigkeit der Zahnräder beträgt 20 m/s. 3. Die Betriebstemperatur sollte zwischen -40 °C und 45 °C liegen. Bei Temperaturen unter 0 °C muss das Schmieröl vor Gebrauch auf über 0 °C vorgewärmt werden. 4. Das Getriebe kann sowohl vorwärts als auch rückwärts betrieben werden. Um den einwandfreien Betrieb des Getriebes zu gewährleisten und Schäden zu vermeiden, ist es unerlässlich, die oben genannten Bedingungen einzuhalten.

Die Getriebeindustrie gehört zu den grundlegenden Ausrüstungsindustrien meines Landes.

In den letzten Jahren profitierte Chinas Getriebeindustrie von der fortschreitenden Industrialisierung und Urbanisierung sowie dem Fokus des Landes auf den Maschinenbau. Als eine der grundlegenden Ausrüstungsindustrien Chinas hat die Getriebeindustrie in über 40 Jahren Marktschwankungen erlebt. Ausgehend von den anfänglichen Zykloidgetrieben entwickelten sich die Produkte zu Zahnradgetrieben, Schneckengetrieben usw. und finden breite Anwendung in verschiedenen Wirtschaftszweigen, darunter Energiemaschinen, Hüttenmaschinen, Umweltschutzmaschinen, Chemieanlagen, Lebensmittelmaschinen, Bergbaumaschinen, Baumaschinen und Wasserbaumaschinen. Sie erfreuen sich großer Beliebtheit am Markt. Dank kontinuierlicher staatlicher Steuerung hat sich die chinesische Getriebeindustrie zu einem wichtigen Wettbewerbsfeld im internationalen Markt entwickelt. Weltweit renommierte Unternehmen sind in den chinesischen Getriebemarkt eingetreten und nutzen ihre starken Marken, ihre hohe Finanzkraft, ihre fortschrittliche Technologie und ihre moderne Ausrüstung, um mit den einheimischen Getriebeherstellern in einen intensiven Wettbewerb zu treten. Unterdessen beschäftigten sich die inländischen Unternehmen hauptsächlich mit der Herstellung von Allzweck-Untersetzungsgetrieben…

Inländische Getriebehersteller stehen vor einer Transformation

Mein Land befindet sich derzeit in einer Phase des wirtschaftlichen und sozialen Wandels. Die Getriebeindustrie, als eine der ältesten und etabliertesten Branchen Chinas, muss eine Vorbildfunktion einnehmen, um einen reibungslosen Übergang in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung meines Landes zu fördern. Der Wandel der chinesischen Getriebeindustrie kann in drei Richtungen erfolgen: Erstens sollte sich die Transformation der Branche mit staatlicher Unterstützung für umweltfreundliche Getriebe auf den Aufbau und die Verbesserung von Innovationssystemen und -mechanismen konzentrieren. Dabei sollten die Kernprinzipien der Raffination und Kreislaufwirtschaft der chemischen Industrie, der Digitalisierung und Modernisierung der Anlagenbauindustrie, der biobasierten und seriellen Fertigung in der pharmazeutischen Industrie sowie der Modernisierung und Integration aufstrebender Branchen beachtet werden, um gemeinsam eine gesunde und effiziente Entwicklung der Branche zu fördern. Zweitens sollten Getriebehersteller die Zusammenarbeit mit großen in- und ausländischen Unternehmen und Konzernen intensivieren. Angesichts der derzeit ungünstigen internationalen Wirtschaftslage sollten innovative Getriebehersteller auf große und qualitativ hochwertige Projekte setzen, ihre Investitionen in Technologie und Fachkräfte kontinuierlich erhöhen und weiterhin Großprojekte akquirieren sowie große Unternehmen fördern.

Wie man Getriebestörungen schnell behebt

Bei einer Fehlfunktion des Untersetzungsgetriebes ist es entscheidend, das Problem umgehend zu beheben, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Wie lassen sich Gerätefehlfunktionen also schnell beheben? Ein umfassendes Verständnis der Anlage ist für einen effizienten Betrieb unerlässlich. Andernfalls wird unsere Arbeit erheblich beeinträchtigt. Im Falle einer Fehlfunktion sollten Sie umgehend professionelle Techniker kontaktieren, um eine gründliche Inspektion und eine zeitnahe Problemlösung zu gewährleisten. Die korrekte Handhabung dieser Aspekte wird sich zweifellos positiv auf die zukünftige Nutzung der Anlage auswirken. Daher ist die Behebung dieser Probleme von entscheidender Bedeutung…

Was soll ich tun, wenn mein Drehzahlminderer nicht richtig funktioniert?

Geräte können im Betrieb unweigerlich Störungen aufweisen. Nur durch die richtige Behebung dieser Probleme lässt sich die optimale Arbeitseffizienz erzielen. Was also tun, wenn ein Untersetzungsgetriebe ausfällt? Bei der Verwendung eines Untersetzungsgetriebes ist unmittelbar nach einer Störung eine umfassende Überprüfung erforderlich. Nur nach einer gründlichen Inspektion erhalten Sie ein vollständiges Verständnis des Gerätezustands. Die richtige Behebung dieser Probleme während des Gerätebetriebs trägt zweifellos zu einer besseren Arbeitsleistung bei. Darüber hinaus ist es nach einer Störung des Untersetzungsgetriebes entscheidend, dieses von hochqualifiziertem Fachpersonal überprüfen zu lassen. Fachleute erhalten ein klares Bild vom detaillierten Zustand des Geräts. Durch die umfassende Behebung dieser Probleme im Falle einer Störung stellen Sie sicher, dass das Gerät...

Chinas Getriebemotoren-Entwicklungsstatus und Trendanalyse

Zahnräder sind ein wesentlicher Bestandteil, der die Entwicklung der chinesischen Maschinenbauindustrie hemmt. China verfügt derzeit über mehr als 200 Zahnradwerke (sowohl für Fahrzeuge als auch für Industrieanwendungen) mit einem jährlichen Produktionswert von rund 25 Milliarden Yuan. Auch im 21. Jahrhundert wird die Maschinenbauindustrie eine unverzichtbare und entscheidende Säule der nationalen Wirtschaft bleiben. Experten prognostizieren, dass Chinas Maschinenbau- und Transportindustrie bis 2020 mit einigen Industrieländern gleichziehen oder diese sogar übertreffen wird. Daher muss die Zahnradindustrie eine Entwicklungsstrategie für das 21. Jahrhundert formulieren, um sich dem Wettbewerb der globalisierten Wissensökonomie anzupassen. Laut dem Marktforschungszentrum Yubo Intelligence hat sich die Getriebeindustrie als wichtige Basisindustrie aufgrund der rasanten Entwicklung der Binnenwirtschaft in den letzten Jahren und des Anstiegs der Exporte von Schwermaschinen außergewöhnlich schnell entwickelt. Getriebehersteller erweitern ihre Produktions- und Vertriebskapazitäten und verbessern kontinuierlich ihre Verarbeitungskapazitäten und ihr technologisches Niveau. Die Zukunftsaussichten für den Getriebemarkt sind sehr vielversprechend.

Häufige Ursachen und Methoden zur Fehlerbehebung bei Schneckengetrieben

Häufige Fehler und Fehlerbehebungsmethoden für Schneckengetriebe Fehlertyp | Fehlerursache | Fehlerbehebungsmethode Überhitzung | Überlastung | Unzureichendes oder übermäßiges Schmieröl | Schlechtes oder ungeeignetes Schmieröl | Zu hohe Reibung der Öldichtung | Fehlerhafte Verbindung zwischen Abtriebswelle und Getriebe | Anpassen an die Last oder Auswahl eines größeren Modells | Geeignetes Schmieröl gemäß Anleitung hinzufügen | Geeignetes Schmieröl nach dem Ablassen des Öls hinzufügen | Einige Tropfen Schmieröl auf die Öldichtung geben | Anpassen an die richtige Position | Geräusche | Schlechter Eingriff von Schneckenrad und Schnecke | Lagerschaden oder zu großes Lagerspiel | Unzureichendes Schmieröl | Eindringen von Fremdkörpern | Zahnkontaktfläche reparieren | Lager austauschen | Geeignetes Schmieröl gemäß Anleitung hinzufügen | Fremdkörper entfernen und Schmieröl austauschen | Ungewöhnliche Vibrationen | Schlecht befestigtes Getriebe | Verschleiß oder Beschädigung des Schneckenrads | Lagerverschleiß oder -beschädigung Lose Schrauben | Fremdkörper im Getriebe | Festes Getriebeteil | Schneckenrad austauschen | Lager austauschen | Schrauben festziehen | Fremdkörper entfernen und Schmieröl wechseln | Ölleckage | Beschädigter Öldichtring | Defekte Dichtung | Ölleckage…

Wie prüft und wartet man ein Untersetzungsgetriebe effektiv?

Wie man ein Untersetzungsgetriebe effektiv prüft und wartet. Unterschiedliche Schmieröle dürfen nicht gemischt werden. Die Positionen von Ölkontrollschraube, Ablassschraube und Entlüftungsventil hängen vom Einbauort ab. Ihre relative Position kann anhand des Einbauortdiagramms des Untersetzungsgetriebes bestimmt werden. Shanghai Jingchuan Speed ​​Reducer erläutert dies nun aus verschiedenen Perspektiven und konzentriert sich dabei hauptsächlich auf Ölwechsel, Ölstandskontrolle und Ölinspektion bei Untersetzungsgetrieben mit Ölkontrollschraube. I. Bei Untersetzungsgetrieben mit Ölkontrollschraube den Ölstand prüfen und sicherstellen, dass er innerhalb der zulässigen Grenzen liegt; Ölkontrollschraube einsetzen. II. Ölwechsel: Nach dem Abkühlen erhöht sich die Viskosität des Öls, was das Ablassen erschwert. Das Öl des Untersetzungsgetriebes sollte bei Betriebstemperatur gewechselt werden. Stromzufuhr unterbrechen, um Stromschläge zu vermeiden! Warten, bis das Untersetzungsgetriebe abgekühlt ist und keine Brandgefahr mehr besteht! III. Vorsichtsmaßnahmen: Neues Öl der gleichen Marke einfüllen; der Ölstand muss dem Einbauort entsprechen; Ölstand an der Ölkontrollschraube prüfen; Ölkontrollschraube und Entlüftungsventil festziehen. Das Untersetzungsgetriebe sollte beim Ölwechsel noch warm sein; legen Sie einen…

Wie kann man das Problem des frühen Lochfraßes im Reduzierstück lösen?

Wie lässt sich das Problem der Lochfraßkorrosion in Getrieben lösen? Lochfraßkorrosion hängt eindeutig mit dem Schmieröl und eng mit den Werkstoffen des Getriebes zusammen. Im normalen Betrieb sind bestimmte Handhabungsvorschriften zu beachten. Ein weiterer Faktor ist unzureichender Zahnradkontakt, der zu lokaler Überlastung führt. Diese lokale Überlastung bewirkt, dass die tatsächliche Kontaktspannung die zulässige Kontaktspannung des Zahnradwerkstoffs deutlich überschreitet. Manche Zahnräder erreichen keinen vollständigen Zahneingriff, haben nur an einem Ende des Zahns Kontakt oder sogar nur diagonalen Kontakt. Shanghai Jingchuan Gear Reducer erläutert dies im Folgenden detailliert. I. Einfluss von Werkstoffen und Handhabungsvorschriften: Die korrekte Auswahl der Zahnradwerkstoffe und die Abstimmung auf die Betriebslast sowie die Auswahl und Abstimmung der Wärmebehandlungshärte sind ebenfalls Ursachen für Lochfraßkorrosion. II. Einfluss des Schmieröls: Unsachgemäße Schmierung des Getriebes und die Wahl eines ungeeigneten Schmierstoffs sind ebenfalls Ursachen für Lochfraßkorrosion. Maßnahmen zur Vorbeugung von Lochfraßkorrosion an Getrieberädern: (I) Getriebe…

Merkmale und Unterschiede zwischen Schneckenrad- und Riemenantrieb

Die Eigenschaften und Unterschiede zwischen Schnecken- und Riemenantrieben. Jingchuan Reducer fasst diese hier zusammen. Die wichtigsten Unterschiede und Eigenschaften sind: Schneckengetriebe haben ein großes Übersetzungsverhältnis, Riemenantriebe hingegen ein kleines; Schneckengetriebe sind vertikale Antriebe, Riemenantriebe hingegen parallele; Schneckengetriebe haben ein geringes Drehmoment, Riemenantriebe hingegen große Übersetzungsverhältnisse; Schneckengetriebe haben einen geringeren Wirkungsgrad, Riemenantriebe einen etwas höheren; Schneckengetriebe sind strukturell komplexer und daher relativ teurer. I. Eigenschaften von Riemenantrieben in Getrieben: Riemenantriebe zeichnen sich durch ihren einfachen Aufbau, die gleichmäßige Kraftübertragung, die Stoßdämpfung, die Fähigkeit zur Kraftübertragung über große Wellenabstände und mehrere Wellen, die geringen Kosten, den Verzicht auf Schmierung und die einfache Wartung aus. Dadurch finden sie breite Anwendung in modernen mechanischen Getrieben. Reibungsriemenantriebe können unter Überlastung durchrutschen und arbeiten geräuscharm, jedoch ist das Übersetzungsverhältnis ungenau (Schlupfrate unter 21 TP3T). Synchronriemenantriebe gewährleisten eine synchrone Kraftübertragung, sind jedoch etwas weniger anpassungsfähig an Laständerungen und neigen bei hohen Drehzahlen zu Geräuschen. Riemenantriebe werden zur Kraftübertragung eingesetzt…

Auswahl des Untersetzungsmodells

Bei der Auswahl eines Getriebemodells sind mehrere Punkte zu beachten: Der Abtriebswellendurchmesser des gewählten Getriebes darf den in der Tabelle angegebenen nutzbaren Wellendurchmesser nicht überschreiten. Ergibt die Drehmomentberechnung, dass die Drehzahl für den Normalbetrieb ausreicht, jedoch bei voller Servoleistung nicht, ist eine Strombegrenzung auf der Antriebsseite des Motors oder ein Drehmomentschutz an der mechanischen Welle erforderlich. Die Auswahl eines Allzweck-Getriebes umfasst die Festlegung der Anfangsbedingungen, die Auswahl des Typs und die Bestimmung der Spezifikationen. Die Typauswahl ist vergleichsweise einfacher, jedoch ist die genaue Angabe der Betriebsbedingungen des Getriebes sowie das Verständnis seiner Konstruktions-, Fertigungs- und Anwendungsmerkmale entscheidend für die korrekte und sinnvolle Auswahl der Spezifikationen. Die ausgewählten Spezifikationen müssen Anforderungen wie Festigkeit, thermische Ausgewogenheit und die Fähigkeit der Wellenverlängerung, radialen Belastungen standzuhalten, erfüllen.

Grundlegende Einführung in das Zahnradmodul in Getrieben

Bei Getrieben ist der Modul ein entscheidender Faktor. Ein höherer Modul bedeutet dickere Zähne. Der Modul bezeichnet das Verhältnis der Teilung t benachbarter Zähne auf derselben Seite zu Pi (m = t/π) und wird in Millimetern gemessen. Er ist ein grundlegender Parameter modularer Zahnräder. Ein größerer Modul führt bei gleicher Zähnezahl zu einer größeren radialen Abmessung. Modulnormen werden auf Basis von Konstruktions-, Fertigungs- und Prüfanforderungen festgelegt. Bei Zahnrädern ohne Stirnradverzahnung gibt es den Normalmodul (mn), den Stirnmodul (ms) und den Axialmodul (mx), alle in Millimetern gemessen, basierend auf dem Verhältnis ihrer jeweiligen Teilungen (Normal-, Stirn- und Axialmodul) zu Pi. Kegelräder weisen unterschiedliche Modultypen auf: den großen Modul (me), den mittleren Modul (mm) und den kleinen Modul (m1). Schneidwerkzeuge haben entsprechende Modultypen, wie z. B. den Werkzeugmodul (mo). Standardisierte Module finden breite Anwendung, unter anderem in metrischen Getrieben, Schneckengetrieben, Synchronzahnriemenantrieben, Ratschengetrieben und Zahnkupplungen.

Wie man das Phänomen der reduzierten Feuchtigkeit löst

Im täglichen Gebrauch kommt es häufig vor, dass Getriebe aufgrund ihrer Einbaulage und anderer Faktoren feucht werden und dadurch ihren Betrieb beeinträchtigen. Hier einige Lösungsansätze: 1. Externe Wärmequelle: Das feuchte Getriebe zerlegen und prüfen. Anschließend in eine Hochleistungsglühbirne legen, um es zu erwärmen, oder in einen Trockenschrank geben. 2. Trocknung mit einem Schweißgerät: Vor der Anwendung dieses Verfahrens die Anschlüsse der feuchten Wicklungen in Reihe schalten und das Gehäuse erden. Dadurch werden alle drei Wicklungen erwärmt und getrocknet. 3. Trocknung mit der Erregerspule: Eine Erregerspule auf den Statorkern des Getriebes wickeln und Wechselstrom anlegen, um einen magnetischen Fluss im Stator zu erzeugen. Die Eisenverluste des magnetischen Flusses trocknen den Stator.

Warum erfährt das Untersetzungsgetriebe eine axiale Verschiebung?

Manchmal tritt während des Betriebs eines Untersetzungsgetriebes eine axiale Verschiebung auf. Dieses Phänomen führt häufig zu einem ungenauen Eingriff der Zahnräder, was einseitiges Ineinandergreifen zur Folge hat und den normalen Betrieb des Getriebes beeinträchtigt. Warum tritt also eine axiale Verschiebung in einem Untersetzungsgetriebe auf? Der Hersteller des Untersetzungsgetriebes liefert folgende Erklärung: Die beiden Stirnflächen der Zahnräder des Untersetzungsgetriebes sollten senkrecht zur Achse stehen, und die Ebene, die durch die Symmetriemittelpunkte der beiden Schrägverzahnungen gebildet wird, sollte ebenfalls senkrecht zur Achse stehen. Bei der tatsächlichen Bearbeitung und Montage treten jedoch gewisse Ungenauigkeiten auf. Wird ein fehlerhaftes Pfeilverzahnungsgetriebe auf die Welle montiert, ist die geschlossene Kurve, die durch die Symmetriemittelpunkte seiner linken und rechten Schrägverzahnung gebildet wird, keine Ebene senkrecht zur Achse, sondern eine gekrümmte Fläche. Die Bahn dieser gekrümmten Fläche um die Achse ist eine unregelmäßige Wellenkurve, und die Rotationsbahnen der beiden Zahnräder sind zwei unterschiedliche Kurven. Während des Betriebs eines Zahnradpaares, das ineinandergreift, verschieben sich deren Symmetriemittelpunkte…

Was verursacht eine ungleichmäßige Kraftübertragung in einem Untersetzungsgetriebe?

Getriebe werden üblicherweise in langsam laufenden Getrieben mit hohem Drehmoment eingesetzt. Sie reduzieren die Drehzahl von Elektromotoren, Verbrennungsmotoren oder anderen schnell laufenden Antriebsquellen, indem sie ein kleines Zahnrad auf der Eingangswelle mit einem großen Zahnrad auf der Ausgangswelle ineinandergreifen lassen. Im Betrieb kann es jedoch zu instabilen Kraftübertragungen kommen. Was sind die Ursachen? Unter normalen Betriebsbedingungen sollte die maximale Temperatur eines Getriebes 45 Grad Celsius nicht überschreiten. Bei Überhitzung muss die Maschine sofort zur Überprüfung angehalten werden. Häufige Ursachen sind die Verwendung eines für die angegebene Tonnage zu kleinen Getriebes, Überlastung oder ein zu fester Sitz der Schneckenrad- und Schneckenrad-Endkappen, was zu hohen Temperaturen führt. Auch die Eingangsdrehzahl ist nicht immer optimal. Schneckengetriebe sind fettgeschmiert, und die maximale Drehzahl der Schneckenwelle sollte 1000 min/s nicht überschreiten. Eine zu hohe Eingangsdrehzahl kann ebenfalls zu Problemen mit hohen Drehzahlen und Blockierungen führen. Zu den Lösungen bei hohen Temperaturen gehören die Reduzierung der Eingangsdrehzahl, die Überprüfung des Sitzes der Endkappen und…

Warum bricht die Getriebewelle?

Warum brechen Getriebewellen manchmal? Betrachten wir die Gründe: 1. Berücksichtigen Sie die Überlastfähigkeit des Antriebsmotors und das maximal benötigte Betriebsdrehmoment. 2. Das Nenndrehmoment des Motors in Kombination mit dem Getriebe, multipliziert mit dem Untersetzungsverhältnis, sollte grundsätzlich geringer sein als das Nenndrehmoment eines vergleichbaren Getriebes aus dem Produktkatalog. Neben einer ungenauen Rundlaufgenauigkeit der Getriebeausgangswelle kann auch die Abtriebswelle des Getriebes selbst brechen. Eine falsche Auswahl kann zu einer unzureichenden Ausgangsleistung des Getriebes führen.

Wie man Ölleckagen an einem Getriebe behebt

Druckdifferenz zwischen Innen- und Außenseite des Getriebes: Im Betrieb erzeugt die Reibung zwischen den beweglichen Teilen Wärme, die von der Umgebungstemperatur beeinflusst wird. Fehlt eine Entlüftung oder ist diese verstopft, steigt der Innendruck allmählich an. Je höher die Innentemperatur, desto größer die Druckdifferenz zur Umgebung. Unter dem Einfluss dieser Druckdifferenz tritt Schmieröl aus den Spalten aus. Wie lassen sich also Öllecks am Getriebe beheben? 1. Verbesserung der Entlüftungskappe und der Inspektionsöffnung: Ein höherer Innendruck im Getriebe als der äußere Atmosphärendruck ist eine der Hauptursachen für Öllecks. Ein Druckausgleich zwischen Innen- und Außendruck verhindert Öllecks. Obwohl Getriebe über Entlüftungskappen verfügen, sind die Entlüftungsöffnungen oft zu klein und verstopfen leicht durch Kohlenstaub und Öl. Zudem muss bei jedem Ölnachfüllen die Inspektionsöffnung geöffnet werden, was die Leckagegefahr erhöht und Leckagen in zuvor dichten Bereichen verursachen kann. Daher wurde eine ölbecherförmige Entlüftungskappe entwickelt und die ursprünglich dünne Inspektionsöffnung durch eine 6 mm dicke ersetzt. Der Ölbecher-Typ…