Le profil des dents d'un pignon doit assurer un engrènement et un désengrage fluides et libres des maillons de la chaîne, empêcher le glissement de celle-ci et présenter une forme simple facilitant l'usinage. La norme GB/T1243-97 spécifie le profil des dents côté extrémité (tableau 9-3) et côté arbre (tableau 9-4) pour les pignons de chaînes à rouleaux. Le profil des dents côté rouleau et celui du pignon étant non conjugués, la conception du profil des dents du pignon offre une grande flexibilité, permettant son utilisation dans les plages de valeurs maximales et minimales. Si le pignon utilise un profil de dent standard, il n'est pas nécessaire de représenter le profil côté extrémité sur le plan de fabrication ; il suffit d'indiquer la conformité à la norme GB/T1243-97. En revanche, le profil des dents côté arbre doit être représenté pour l'usinage de l'ébauche.